épaississement

épaississement

épaississement [ epesismɑ̃ ] n. m.
espessissement 1538; de épaissir
1Le fait de devenir plus épais en consistance, densité. L'épaississement du brouillard. densification. L'épaississement de la nuit. obscurcissement. Épaississement de la sève, du sang.
2Le fait de devenir plus épais en dimension. Épaississement de la peau exposée au soleil. Perte de la minceur. Épaississement de la taille.

épaississement nom masculin Action d'épaissir ou fait de s'épaissir : L'épaississement de l'épiderme.épaississement (synonymes) nom masculin Action d' épaissir ou fait de s'épaissir
Synonymes :
- empâtement

épaississement
n. m. Fait de s'épaissir.

⇒ÉPAISSISSEMENT, subst. masc.
A.— [En parlant de l'étendue d'un corps]
1. Fait de devenir plus important dans une ou plusieurs dimensions, dans son volume. L'épaississement de la peau. Parmi ceux qui ont fait leur fortune eux-mêmes et qui ont commencé leur vie par la sobriété forcée du paysan, on ne trouverait guère d'exception à cet épaississement de la forme et à cette altération de la peau (SAND, Meunier d'Angib., 1845, p. 77). Un épaississement plus ou moins considérable de la muqueuse (CALMETTE, Infection bacill. et tubercul., 1920, p. 199) :
Au lieu de grouiller sur un point isolé, les groupes se séparent, des figures se découpent sur le ciel, et le paysage lointain même, par le grossissement et l'épaississement de ses arbres et de ses monuments, vient équilibrer les herbes et les cailloux du premier plan.
LHOTE, Peint. d'abord, 1942, p. 80.
Au fig. Fait d'amplifier, d'exagérer la réalité. Ces superstitions impliquent d'ordinaire un grossissement, un épaississement, quelque chose enfin de caricatural (BERGSON, Deux sources, 1932, p. 155).
2. P. méton. Chose épaissie, devenue plus importante dans une ou plusieurs dimensions. Du côté des plèvres persistent des épaississements, des exsudats et des adhérences (NOCARD, Tubercul. bovine, 1903, p. 236). Le cor est un épaississement corné dont l'origine est strictement mécanique (QUILLET Méd. 1965, p. 307).
B.— [En parlant de la structure de la matière]
1. [En parlant d'un ensemble de pers. ou de choses] Fait de devenir plus serré, plus touffu. Ce beau vert des plantes nouvelles, cet épaississement des feuilles donnant partout de l'ombre toute neuve (LOTI, Rom. enf., 1890, p. 78).
2. [En parlant d'une substance solide, liquide ou gazeuse] Fait de devenir plus compact, plus concentré. L'épaississement du mucus phosphorescent, animé, qui, coagulé, se peuple pour peu qu'il soit abrité (MICHELET, Journal, 1860, p. 537). Montesquieu parle d'un lent épaississement de la sève, qui progressivement se coagule, devient opaque, et tout naturellement se fait tige, d'où surgit une nouvelle frondaison (GIDE, Journal, 1929, p. 915).
3. P. ext. [En parlant de ce qui est assimilé à une substance matérielle] Fait de devenir plus obscur, plus impénétrable à la vue. Je suis le spectateur de la diminution du jour conjointe à l'épaississement graduel de la nue (CLAUDEL, Connaiss. Est, 1907, p. 81).
4. Au fig., péj. [En parlant de facultés intellectuelles, des manifestations de l'esprit] Action de rendre plus pesant, plus embarrassé, de priver de finesse, de subtilité; résultat de cette action. Le prodigieux épaississement des esprits depuis trois quarts de siècle de culture barbare amène une sorte de nuit (MAURRAS, Chemin Paradis, 1894, p. XIII).
Prononc. et Orth. :[] ou p. harmonis. vocalique []. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1538 « action ou fait d'épaissir, de s'épaissir » (EST.). Dér. du rad. du part. prés. de épaissir; suff. -(e)ment1. Fréq. abs. littér. :30.

épaississement [epesismɑ̃] n. m.
ÉTYM. 1538, espessissement; de épaissir.
A
1 Fait de devenir plus épais en consistance, en densité. || L'épaississement du brouillard, des nuages. || Épaississement de la sève (→ Coaguler, cit. 2), du sang.
Avec l'idée d'obscurité :
0 Je suis le spectateur de la diminution du jour conjointe à l'épaississement graduel de la nue.
Claudel, Connaissance de l'Est, p. 81.
2 Fait de devenir plus épais en dimension. || L'épaississement de la peau exposée au soleil.Perte de la minceur. || Épaississement de la taille.
3 Fait d'épaissir, de devenir plus compact. || L'épaississement de la foule.
4 Abstrait. Fait de rendre plus pesant. || « Le prodigieux épaississement des esprits depuis trois siècles de culture barbare amène une sorte de nuit » (Maurras, in T. L. F.).
B Par métonymie. (Un, des épaississements). Chose épaissie. || Un épaississement du derme, du sol.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ÉPAISSISSEMENT — n. m. Action d’épaissir, de s’épaissir; ou état de ce qui est épaissi. L’épaississement de la taille. L’épaississement des liqueurs. L’épaississement de la lymphe. L’épaississement du brouillard. Fig., L’épaississement de l’esprit …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • épaississement — (é pê si se man) s. m. Action d épaissir, de s épaissir ; état de ce qui est épaissi. L épaississement de l épiderme. L épaississement des liqueurs. L épaississement de la taille. L épaississement de la langue. L épaississement de la nuit, des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉPAISSISSEMENT — s. m. Action d épaissir, de s épaissir ; ou L état de ce qui est épaissi. Il ne se dit guère qu au propre. L épaississement de la taille. L épaississement des liqueurs. L épaississement de la lymphe. L épaississement des nues …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • épaississement — tirštinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tirpalo klampumo didinimas. atitikmenys: angl. inspissation vok. Eindicken, n; Eindickung, f; Verdicken, n; Verdickung, f rus. сгущение, n pranc. épaississement, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • épaississement — tirštėjimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skystosios medžiagos klampumo didėjimas. atitikmenys: angl. inspissation; thickening vok. Eindickung, f; Verdichtung, f; Verdickung, f rus. сгущение, n pranc. épaississement …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • épaississement de couche d'émulsion — emulsijos sluoksnio sustorėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. emulsion layer build up vok. Emulsionsschichtverdickung, f rus. утолщение эмульсионного слоя, n pranc. épaississement de couche d émulsion, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • épaississement de couche épitaxiale aux bords de la tranche — epitaksinio sluoksnio krašto sustorėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. epitaxial edge crown vok. Epischichtverdickung an der Waferkante, f rus. утолщение эпитаксиального слоя на краях пластины, n pranc. épaississement de… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • callosité — [ kalozite ] n. f. • 1314; lat. callositas, de callus → 1. cal ♦ Épaississement circonscrit et durcissement de l épiderme dus à l augmentation de sa couche de cellules cornées, se produisant aux endroits soumis à des frottements ou pressions… …   Encyclopédie Universelle

  • pachy- — ⇒PACHY , élém. formant Élém. tiré du gr. «épais», entrant dans la constr. d un certain nombre de mots sav. appartenant princ. au domaine de la pathol.: pachyblépharose ( blépharose, du gr. «paupière»), subst. fém. ,,Épaississement des paupières… …   Encyclopédie Universelle

  • ARTÉRIOSCLÉROSE — Maladie artérielle se présentant sous trois formes principales: l’artériosclérose de l’intima ou athérosclérose , dans laquelle des plaques graisseuses (dites d’athérome) se déposent dans la partie la plus interne des vaisseaux sanguins;… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”